首页 › 新闻资讯 › 检测知识

天然珍珠和养殖珍珠,在证书上怎么定名

来源:北京中首协珠宝玉石鉴定中心 · 2026-11-21

市场上常把海水珠、淡水珠、南洋珠、阿古屋珠等都笼统叫作“珍珠”,有时还会把养殖珍珠说成“天然珍珠”。鉴定证书上的写法,依据的是国家标准《珠宝玉石 名称》(GB/T 16552)。下面说明天然珍珠和养殖珍珠在证书上有什么不同,以及看证书时该对哪一栏。

养殖珍珠可以简称“珍珠”,天然珍珠必须保留“天然”

按标准,天然有机宝石一般直接使用基本名称,不必加“天然”二字,但珍珠是例外:天然产出的,应写成“天然珍珠”“天然海水珍珠”或“天然淡水珍珠”,不能省略“天然”。

人工插核或植片后由生物分泌形成的,属于养殖珍珠。标准规定:“养殖珍珠”可简称为“珍珠”,“海水养殖珍珠”可简称为“海水珍珠”,“淡水养殖珍珠”可简称为“淡水珍珠”。因此,检验结论里写“珍珠”“海水珍珠”或“淡水珍珠”,指定的是养殖珍珠,而不是天然珍珠。只有结论中明确出现“天然珍珠”等字样时,才是在说明它属于天然珍珠。

不要因为结论没写“养殖”二字,就把“珍珠”理解成天然珠。这和宝石、玉石通常不加“天然”的习惯正好相反,读证书时要特别留意。

产地和商贸叫法不能单独当结论

标准规定,产地不应参与天然有机宝石定名。市场上常听到的“南洋珍珠”“大溪地珍珠”“阿古屋珍珠”等,多是产地、海水环境或商贸习惯上的叫法,不能单独代替检验结论中的基本名称。看证书时,仍以“海水珍珠”“淡水珍珠”或“天然海水珍珠”等标准名称为准,不要把口头上的产地传说理解成证书已经证明了产地。

漂白属于优化,染色和辐照必须注明处理

养殖珍珠很常见的改善方法,在标准中分属不同类别。漂白属于优化:证书上一般仍使用“珍珠”“海水珍珠”等名称,必要时可在备注中说明方法。染色、辐照属于处理:应当在名称中注明,例如写成“珍珠(染色)”“珍珠(辐照)”或“珍珠(处理)”,并尽量在备注里写清具体方法。

所以,检验结论里没有出现“处理”二字,并不等于这粒珍珠从未做过任何改善,只是说明它所采用的方法在标准中属于优化,不需要改写名称。阅读时请同时查看备注。若备注写有“可能经××处理”或“未能确定是否经××处理”,说明检验员已经把不确定性写在证书上了,不宜再把它理解成“肯定没处理”。优化和处理的通则,见《证书上的“优化”和“处理”有什么区别》。

仿珍珠不是珍珠

用来模仿珍珠外观的其他材料,属于仿宝石。按标准可以写成“仿珍珠”,并尽量给出具体材料,例如“仿珍珠(塑料)”“仿珍珠(玻璃)”;也可以直接写材料名称。看到这类结论,说明它不是珍珠,也不能把它理解成养殖珍珠。

拿证后如何核对

请先看检验结论用的是“天然珍珠”“海水珍珠”“淡水珍珠”,还是“珍珠(处理)”“仿珍珠”等名称,再对照样品照片、总质量和备注,并通过本中心防伪查询核对记录。不要只根据口头上的“天然”“海水珠”或产地名称来判断。如何逐栏阅读证书,见《如何看懂一张珠宝玉石鉴定证书》。如需送检,请先查看检测价格或致电咨询。

检测知识

更多